Informativa per il cliente

Paolo Basso Wine Sagl
Via L. Ruvioli 8a
6853 Ligornetto
Tel. 091 922 08 10
Fax 091 922 08 11

Campo di Applicazione
La società PAOLO BASSO WINE Sagl (“PAOLO BASSO WINE” o la “Società” o “noi”), è soggetta al diritto svizzero sulla protezione dei dati, in particolare alla legge federale sulla protezione dei dati (“LPD”) e alle relative ordinanze (OLPG e OCPD), nonché al Regolamento generale sulla protezione dei dati (UE) 2016/679 ("GDPR"), laddove direttamente applicabile.
PAOLO BASSO WINE attribuisce grande importanza alla protezione dei dati personali ed alla privacy delle persone e si impegna a rispettarla nei termini previsti dalle normative applicabili.
La presente informativa sulla privacy è presentata a chi, come lei, visita il nostro sito https://paolobasso.store (“Lei” o “Utente”) ai sensi degli articoli 4, 5, 7, 8, 9, 10, 13 e 17 della LPD, nonché degli articoli 13 e 14 del GDPR, al fine di fornire informazioni sul trattamento dei dati personali da parte di PAOLO BASSO WINE.

Titolare del Trattamento dei Dati Personali
Il titolare del trattamento dei dati personali è PAOLO BASSO WINE Sagl, con sede legale in via L. Ruvioli 8/a, CH 6853 Ligornetto.

Tipologia di Dati Personali trattati
Qualora Lei sottoscriva un accordo con noi per valersi dei nostri servizi, possiamo trattare i seguenti dati personali:

• dati identificativi e di contatto: nome, cognome, nazionalità, residenza, data di nascita, altri dati identificativi quali numeri di previdenza sociale e codice fiscale, indirizzo e-mail, recapiti telefonici e postali, foto identificativa;
• dati relativi al suo status familiare;
• dati economici e finanziari riconducibili alle persone fisiche (per esempio salario, attività finanziarie, origine dei fondi, etc.).

In alcuni casi, i dati personali che trattiamo includono anche informazioni sensibili ai sensi dell’art. 3 let. c della LPD (“Dati personali degni di particolare protezione”), quali informazioni sulla diversity (origine etnica, handicap etc.), o informazioni su procedimenti e sanzioni amministrativi e penali.
I dati personali sopra citati sono raccolti da informazioni che Lei ci fornisce direttamente, ovvero da elenchi pubblici.

Finalità e Base Giuridica del Trattamento
Utilizziamo i Suoi Dati Personali, ai sensi degli Art 6 GDPR e 31 LPD, per le seguenti finalità:

• per comunicare con Lei, in particolare per fornirle informazioni o per elaborare le Sue richieste;
• per rendere disponibili informazioni sui nostri servizi, promuoverli e verificare la Sua soddisfazione (es. comunicazioni standard per eventi, invio di Newsletter, etc.);
• per adempiere ai nostri obblighi legali, contabili e fiscali connessi alla prestazione di servizi a Suo favore, a livello nazionale e internazionale;
• per l’adempimento dei nostri obblighi contrattuali nei Suoi confronti e per la gestione complessiva del rapporto contrattuale con Lei.
• Trattiamo solo i dati personali che abbiano rilevanza per conseguire le specifiche finalità indicate, a seconda della situazione, principalmente sulle seguenti basi giuridiche:
• il trattamento dei dati personali è necessario per l'esecuzione di un accordo con Lei;
• Lei ha dato il proprio consenso al trattamento dei dati personali che La riguardano;
• il trattamento dei dati personali è necessario per l'adempimento di un obbligo legale;
• il trattamento dei dati personali è necessario per proteggere i suoi fondamentali interessi o quelli di un'altra persona fisica; oppure
• abbiamo un interesse legittimo a trattare i dati personali, ivi incluso l’esercizio di azioni giudiziali.

Trattamento dei Dati Personali da parte di PAOLO BASSO WINE
I Suoi dati personali vengono trattati dai dipendenti di PAOLO BASSO WINE, con mezzi manuali e/o informatizzati, secondo istruzioni dirette a garantire il rispetto della normativa applicabile in tema di protezione dei dati personali.

Comunicazione dei Dati Personali a Soggetti Terzi
Oltre ai trasferimenti di dati a destinatari espressamente menzionati nella presente informativa sulla privacy, possiamo - nella misura consentita e in conformità con le previsioni di legge - divulgare i dati personali alle seguenti categorie di destinatari:

• Fornitori a cui abbiamo esternalizzato determinati servizi (ad esempio, fornitori di servizi informatici e di hosting, fornitori di servizi di pagamento, fornitori di servizi di recupero crediti, fornitori di gestione del rischio e della conformità, fornitori di servizi di marketing e comunicazione, etc;)
• Fornitori di servizi, subappaltatori e altri partner commerciali;
• Banche e compagnie di assicurazione;
• Consulenti fiscali, revisori dei conti, avvocati, notai e altri consulenti professionali esterni di PAOLO BASSO WINE;
• Autorità amministrative e giudiziali.

Trasferimento dei Dati Personali all’estero
I Suoi dati personali possono essere trattati all'interno della Svizzera, dell'Unione Europea o dello Spazio Economico Europeo (di seguito "UE/SEE"), ma possono anche essere trattati e trasferiti in un paese al di fuori della Svizzera, dell'UE o dello SEE, ad esempio in Cina, Panama, Hong Kong e negli Stati Uniti.
Quando trasferiamo dati a terzi in un Paese senza un adeguato livello di protezione dei dati previsto per legge, garantiamo un adeguato livello di protezione mediante l’impiego di contratti corrispondenti (per es. con l’utilizzo delle cosiddette clausole contrattuali standard della Commissione europea) oppure ci basiamo sui motivi giustificativi legali menzionati sopra.

Diritti degli Interessati
Lei, in quanto persona interessata, ha i seguenti diritti ai sensi della LPD e del GDPR:

• il diritto di accedere ai propri dati personali (Art. 15 GDPR, Art. 8 LPD);
• il diritto di rettificare i propri dati personali (Art. 16 GDPR, Art. 5 LPD);
• il diritto alla cancellazione dei propri dati personali (Art. 17 GDPR, Art. 5 LPD);
• il diritto di opporsi al trattamento dei propri dati personali (Art. 21 GDPR, Art. 4 LPD);
• il diritto alla portabilità dei propri dati personali (Art. 20 GDPR).

Possiamo far valere le restrizioni di legge a nostra disposizione, per esempio se siamo obbligati a conservare o elaborare determinati dati, se vi è un nostro interesse prevalente, o se abbiamo bisogno dei dati per far valere i nostri diritti.
Se il trattamento dei dati si basa sul Suo consenso, dopo averlo dato potrà revocarlo in qualsiasi momento con effetto futuro. Tuttavia, ciò non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del Suo consenso prima della Sua revoca.
L'esercizio di tali diritti richiede generalmente che il soggetto interessante dimostri chiaramente la propria identità (ad esempio, mediante copia di un documento di identità).
Inoltre, ogni interessato ha il diritto di far valere i propri diritti in tribunale o di presentare un reclamo all'autorità competente per la protezione dei dati.

Sicurezza dei Dati Personali
Adottiamo misure di sicurezza adeguate a mantenere la necessaria sicurezza dei vostri dati personali e garantirne la riservatezza, l'integrità e la disponibilità, e per proteggerli da trattamenti non autorizzati o illegali, e per mitigare il rischio di perdita, alterazione accidentale, divulgazione o accesso non autorizzati.

Periodo di Conservazione dei Dati Personali
Conserviamo i Suoi dati personali degli utenti solo per il tempo necessario a raggiungere le finalità per cui sono stati raccolti, a meno che non sia richiesta la conservazione per un periodo più lungo ai sensi della legge applicabile o di un obbligo contrattuale applicabile.

Modifiche alla presente Informativa sulla Privacy
Il titolare del trattamento dei dati si riserva il diritto di modificare la presente informativa sulla privacy in qualsiasi momento e di informare gli utenti del sito web attraverso la pubblicazione sul sito web o mediante altri mezzi.
Per esercitare i Suoi diritti o per avere informazioni sulla protezione dei dati personali, La preghiamo di contattarci esclusivamente all’indirizzo sotto specificato, indicando nell’oggetto “privacy”.

PAOLO BASSO WINE Sagl
Via L. Ruvioli 8/a
6853 Ligornetto
info@paolobassowine.ch